Erie hockey earns first win of the season over Mercyhurst